-
1 зурлыгында
= зурлыгы -
2 зурлыгында
посл.сл. величиной с, большой, как -
3 zurlığında
-
4 зурлыгы
послелог; = зурлыгындас основн. п. с, величино́й с (с вин. п.), величино́й в (с вин. п.)этләре бозау зурлыгы бар — соба́ка их величино́й с телёнка
өй зурлыгында — величино́й с дом
китап зурлыгы — (величино́й) с кни́гу
әнисе зурлыгы — ро́стом с ма́му
бармак башы зурлыгы — с напёрсток, с ногото́к ( очень маленький)
чикләвек зурлыгы — величино́й с оре́х
-
5 йодрык
сущ.; прям.; перен.кула́к || кула́чный; рукопа́шныййодрык зурлыгында — величино́й с кула́к
йодрык белән кыйнау — избива́ть (бить) кулака́ми
йодрык көченә таяну — опира́ться на си́лу кулака́
йодрыкка йому — зажа́ть (брать) в кула́к; сжима́ть, сти́скивать в кулаке́
бердәм йодрык булып һөҗүм итү — уда́рить еди́ным кулако́м
йодрык сугышы — кула́чный бой
йодрык җәзасы — кула́чная распра́ва, кула́чное наказа́ние
••йодрык ашау (алу) — отве́дать кулако́в (тумако́в)
йодрык кесәдә (йодрыкларны кесәдә йөртү) — держа́ть (име́ть) ка́мень за па́зухой
йодрык күрсәтү — грози́ть кулако́м
йодрык хокукы — кула́чное пра́во
йодрыкка ирек бирү — дать во́лю кулака́м (рука́м)
йодрыкка йодрык килеп сөйләшү — би́ться (дра́ться) на кулачки́ (на кулака́х)
йодрыкка йомарлау — зажа́ть в кула́к
(бер) йодрыкка туплау — собра́ть в кула́к кого, что
йодрыкта (йодрык эчендә) тоту; ( йодрык эченә алу) — держа́ть в кулаке́, зажа́ть в кула́к
йодрыктан баш чыкмау — жить под тумака́ми
-
6 зурлык
1. величина, размер, объём2. величие, солидность3. авторитетзурлыгы, зурлыгында величиной с..., большой как...
См. также в других словарях:
зурлыгында — Бер әйберне икенчесе белән чагыштырганда: чаклы, кадәр, күләмендә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
манекен — 1. Кием күрсәтү өчен кеше зурлыгында ясалган курчак. Киемне үлчәп, карап тегү өчен кеше гәүдәсенә охшатып ясалган калып, фигура 2. Кешенең киемен, гәүдә торышын төрле хәлдә рәсемгә төшерү өчен кул аяклары хәрәкәтләнә торган агач курчак … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чәкчәк — Камырны эрбет чикләвеге зурлыгында яки хөрмә төше кебек озынча итеп кисеп, кайнап торган сары майда пешереп, барысын бергә баллап катырып ясалган ашамлык. ЧӘКЧӘК АШЫ (МӘҖЛЕСЕ) – Кияү кыз катына кереп кайткач, үзенең дус ишләрен, якыннарын җыеп иң … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
